First here is the French Version.
"Par Loustik005
le 16 avril 2013 à 11:04 am |"
"Salut la banquise !"
"Mercredi passé, on s’est retrouvé pour faire l’activité proposée par Coloriage et Killian1111 : un pique-nique à la Crique ! Il a attiré beaucoup de monde ! Avant de manger, les baigneurs ont pataugé dans l'eau sous l’œil du sauveteur. Pendant ce temps, les vendeurs de pop-corn et de glaces faisaient des tours de plage... Regardez l’ambiance :"
"Personne n’a bu la tasse mais il s'en est fallu de peu ! On a même vu des chats à l'eau ! ;-)"
"Cette scène vous donne envie d'organiser vous aussi un événement sur l'île ? Imaginez une activité de groupe pour demain mercredi 17 avril et je viendrai sur l'île la faire avec vous !*"
*" Demain après-midi, j'annoncerai sur le blog l'idée choisie et je donnerai l’heure et le serveur où l'activité aura lieu ! 10 000 pièces seront ajoutées au compte du pingouin dont l'activité est sélectionnée !"
"À bientôt sur le blog... ou sur l'île !"
"Loustik005"
"Mercredi passé, on s’est retrouvé pour faire l’activité proposée par Coloriage et Killian1111 : un pique-nique à la Crique ! Il a attiré beaucoup de monde ! Avant de manger, les baigneurs ont pataugé dans l'eau sous l’œil du sauveteur. Pendant ce temps, les vendeurs de pop-corn et de glaces faisaient des tours de plage... Regardez l’ambiance :"
"Personne n’a bu la tasse mais il s'en est fallu de peu ! On a même vu des chats à l'eau ! ;-)"
"Cette scène vous donne envie d'organiser vous aussi un événement sur l'île ? Imaginez une activité de groupe pour demain mercredi 17 avril et je viendrai sur l'île la faire avec vous !*"
*" Demain après-midi, j'annoncerai sur le blog l'idée choisie et je donnerai l’heure et le serveur où l'activité aura lieu ! 10 000 pièces seront ajoutées au compte du pingouin dont l'activité est sélectionnée !"
"À bientôt sur le blog... ou sur l'île !"
"Loustik005"
And here is the English Version.
"By Loustik005 April 16, 2013 at 11:04 am |"
"Hi ice!"
"Last Wednesday, it was found to the proposed activity and Killian1111 Coloring: A picnic at the creek! He drew a lot of people! Before eating, bathers waded in the water under the eye of the lifeguard. Meanwhile, sales of popcorn and ice towers were beach ... Look atmosphere "
"Hi ice!"
"Last Wednesday, it was found to the proposed activity and Killian1111 Coloring: A picnic at the creek! He drew a lot of people! Before eating, bathers waded in the water under the eye of the lifeguard. Meanwhile, sales of popcorn and ice towers were beach ... Look atmosphere "
"Nobody drank the cup but it is taken much! There was even cats water;-)"
"This scene makes you want to organize an event as you on the island? Imagine a group activity for tomorrow Wednesday, April 17 and I will come on to the island with you *"
* "Tomorrow afternoon, I will announce on the blog the chosen idea and I will give the time and the server where the event will take place! 10,000 pieces will be added to the account of the penguin whose activity is selected!"
"See you on the blog ... or on the island!"
"Loustik005"
"This scene makes you want to organize an event as you on the island? Imagine a group activity for tomorrow Wednesday, April 17 and I will come on to the island with you *"
* "Tomorrow afternoon, I will announce on the blog the chosen idea and I will give the time and the server where the event will take place! 10,000 pieces will be added to the account of the penguin whose activity is selected!"
"See you on the blog ... or on the island!"
"Loustik005"
Pretty cool post huh? Don't forget to leave a comment on the French Club Penguin Blog and to use Google Translate if you want it to be French. Please comment below on your opinion of the new post.
No comments:
Post a Comment