First here is the German Version.
"Von
Federflink1 am 11. Februar 2013 - 11:55 |"
"Hallo Leute,"
"wir haben so viele tolle Kunstwerke von euch bekommen, die ich sehr gern mit euch teilen möchte. Ab sofort werden wir deshalb jeden Monat ein paar eurer tollen Bilder für den Blog auswählen."
"Schaut euch diese coolen Pinguine und Puffles an:"
"Dieses Bild ist von Weta11:"
"Dieses Bild ist von Auntartis:"
"Dieses Bild ist von Coco20014:"
"Dieses Bild ist von Watschelpuuh:"
"Vielen Dank für eure tollen Bilder!"
"Hast du auch so tolle Ideen und zeichnest gerne, was dir auf der Club Penguin-Insel am besten gefällt? Schick uns dein Kunstwerk! Es ist nicht schwer, aber frage ruhig einen Elternteil nach Hilfe."
"Und so geht’s:"
"1) Bitte scanne oder fotografiere dein Kunstwerk in guter Qualität und speichere es im JPEG-Format."
"2) Schreibe uns eine E-Mail an ugc.fanart.de@clubpenguin.com mit deinem Pinguinnamen im Betreff und deinem Kunstwerk als Anhang. Bitte schicke uns dein Kunstwerk von der E-Mail-Adresse, auf der dein Pinguin registriert ist. In der E-Mail selbst, kannst du uns gerne etwas zu deinem Bild erzählen."
"Teilt mir in einem Kommentar weiter unten mit, über welches Club Penguin-Thema ihr am liebsten etwas zeichnen möchtet. Anregung und noch mehr Pinguinkunst könnt ihr hier auf unserer Webseite entdecken."
"Viel Spaß ihr flossigen Künstler! Ich freu mich auf eure Bilder. :-D"
"Flossenwinker-Grüße"
"Euer Federflink1"
"vom Club Penguin Team"
And here is the English Version.
"From Federflink1 on 11 February 2013 - 11:55 |"
"Hi,"
"We got so many great works of art from you, which I would very much like to share with you. From now on we will therefore each month choose some of your great pictures for the blog."
"Look at these cool penguins and Puffles"
"This picture is of Weta11"
"This picture is of Auntartis"
"This picture is of Coco20014"
"This picture is of Watschelpuuh"
"Thanks for all your great pictures!"
"Do you have such great ideas and draw to you what you on the Club Penguin Island favorite? Send us your artwork, this is not hard, but quietly ask a parent for help."
"How it works"
"Scan 1) Please or photograph your artwork in good quality and save it in JPEG format."
"2) Write us an e-mail to ugc.fanart.de @ clubpenguin.com with your penguin name in the subject line and your artwork as an attachment. Please send us your artwork from the e-mail address that is registered on your penguin. in the e-mail itself, you can tell us like something to your picture. "
"Tells me in a comment below with through which Club Penguin theme you prefer to want to draw something. Excitation and even more penguin art you can find here on our website."
"Have fun you finned artist I love to see your pictures. D"
"Fins Winker Greetings"
"Your Federflink1"
"From the Club Penguin Team"
This is cool huh? Now you can send in your very own artwork and it will be up if you do it. I would do this wont you? Please comment below as anyone is allowed to.
"wir haben so viele tolle Kunstwerke von euch bekommen, die ich sehr gern mit euch teilen möchte. Ab sofort werden wir deshalb jeden Monat ein paar eurer tollen Bilder für den Blog auswählen."
"Schaut euch diese coolen Pinguine und Puffles an:"
"Dieses Bild ist von Weta11:"
"Dieses Bild ist von Auntartis:"
"Dieses Bild ist von Coco20014:"
"Dieses Bild ist von Watschelpuuh:"
"Vielen Dank für eure tollen Bilder!"
"Hast du auch so tolle Ideen und zeichnest gerne, was dir auf der Club Penguin-Insel am besten gefällt? Schick uns dein Kunstwerk! Es ist nicht schwer, aber frage ruhig einen Elternteil nach Hilfe."
"Und so geht’s:"
"1) Bitte scanne oder fotografiere dein Kunstwerk in guter Qualität und speichere es im JPEG-Format."
"2) Schreibe uns eine E-Mail an ugc.fanart.de@clubpenguin.com mit deinem Pinguinnamen im Betreff und deinem Kunstwerk als Anhang. Bitte schicke uns dein Kunstwerk von der E-Mail-Adresse, auf der dein Pinguin registriert ist. In der E-Mail selbst, kannst du uns gerne etwas zu deinem Bild erzählen."
"Teilt mir in einem Kommentar weiter unten mit, über welches Club Penguin-Thema ihr am liebsten etwas zeichnen möchtet. Anregung und noch mehr Pinguinkunst könnt ihr hier auf unserer Webseite entdecken."
"Viel Spaß ihr flossigen Künstler! Ich freu mich auf eure Bilder. :-D"
"Flossenwinker-Grüße"
"Euer Federflink1"
"vom Club Penguin Team"
And here is the English Version.
"From Federflink1 on 11 February 2013 - 11:55 |"
"Hi,"
"We got so many great works of art from you, which I would very much like to share with you. From now on we will therefore each month choose some of your great pictures for the blog."
"Look at these cool penguins and Puffles"
"This picture is of Weta11"
"This picture is of Auntartis"
"This picture is of Coco20014"
"This picture is of Watschelpuuh"
"Thanks for all your great pictures!"
"Do you have such great ideas and draw to you what you on the Club Penguin Island favorite? Send us your artwork, this is not hard, but quietly ask a parent for help."
"How it works"
"Scan 1) Please or photograph your artwork in good quality and save it in JPEG format."
"2) Write us an e-mail to ugc.fanart.de @ clubpenguin.com with your penguin name in the subject line and your artwork as an attachment. Please send us your artwork from the e-mail address that is registered on your penguin. in the e-mail itself, you can tell us like something to your picture. "
"Tells me in a comment below with through which Club Penguin theme you prefer to want to draw something. Excitation and even more penguin art you can find here on our website."
"Have fun you finned artist I love to see your pictures. D"
"Fins Winker Greetings"
"Your Federflink1"
"From the Club Penguin Team"
This is cool huh? Now you can send in your very own artwork and it will be up if you do it. I would do this wont you? Please comment below as anyone is allowed to.
No comments:
Post a Comment